Προμηθέως δὲ παῖς Δευκαλίων ἐγένετο. Oὗτος βασιλεύων τῶν περὶ τὴν Φθίαν τόπων γαμεῖ Πύρραν τὴν Ἐπιμηθέως καὶ Πανδώρας, ἣν ἔπλασαν θεοὶ πρώτην γυναῖκα. Ἐπεὶ δὲ ἀφανίσαι Ζεὺς τὸ χαλκοῦν ἠθέλησε γένος, ὑποθεμένου Προμηθέως, ευκαλίων τεκτηνάμενος λάρνακα, καὶ τὰ ἐπιτήδεια ἐνθέμενος, εἰς ταύτην μετὰ Πύρρας εἰσέβη. Ζεὺς δὲ πολὺν ὑετὸν ἀπ᾽οὐρανοῦ χέας τὰ πλεῖστα μέρη τῆς Ἑλλάδος κατέκλυσεν, ὥστε ιαφθαρῆναι πάντας ἀνθρώπους, ὀλίγων χωρὶς οἳ συνέφυγον εἰς τὰ πλησίον ὑψηλὰ ὄρη. Tότε δὲ καὶ τὰ κατὰ Θεσσαλίαν ὄρη διέστη, καὶ τὰ ἐκτὸς Ἰσθμοῦ καὶ Πελοποννήσου συνεχέθη πάντα. Δευκαλίων δὲ ἐν τῇ λάρνακι διὰ τῆς θαλάσσης φερόμενος ἡμέρας ἐννέα καὶ νύκτας τὰς ἴσας τῷ Παρνασῷ προσίσχει, κἀκεῖ τῶν ὄμβρων παῦλαν λαβόντων ἐκβὰς θύει Διὶ φυξίῳ. Ζεὺς δὲ πέμψας Ἑρμῆν πρὸς αὐτὸν ἐπέτρεψεν αἱρεῖσθαι ὅ τι βούλεται· ὁ δὲ αἱρεῖται ἀνθρώπους αὐτῷ γενέσθαι. καὶ Διὸς εἰπόντος ὑπὲρ κεφαλῆς ἔβαλλεν αἴρων λίθους, καὶ οὓς μὲν ἔβαλε Δευκαλίων, ἄνδρες ἐγένοντο, οὓς δὲ Πύρρα, γυναῖκες.

Però Prometeu va néixer a Deucalió. Aquest governant dels llocs al voltant de Ftia es va casar amb Pirra l'Epimeteu i Pandora, a qui els déus van fer la primera dona.I després vas desaparèixer Zeus volia el bronze, una raça de prometeu, un eucali i un altar, i els epítets, hi va entrar amb Pyrrha.Però Zeus va viure una llarga pluja del cel, va inundar la major part de Grècia, de manera que es va corrompre tota la gent, uns quants sense els quals, van fugir a les altes muntanyes properes. Llavors també es van cobrir les muntanyes de Tessàlia, i les de fora de l'istme i el Peloponès van continuar.I Deucalió, a l'altar vora el mar, portant nou dies i nits de la mateixa durada, atén el Parnàs, el mal dels Pauls que rep la pluja d'allà sacrifica per mitjà del phyxius.Però Zeus viu i respira Hermine a ell li va permetre apostatar el que volgués, però el qui apostata a la gent li ha nascut. I el genet va posar pedres d'aire al cap, i els que van posar Deucalió, es van fer homes, i els que van posar Pyrrha, dones.